tesla class action lawsuit model 3